Nurtuje mnie takie pytanie:
bis zu 15 Meter czy Metern - jeżeli to celownik.
wiem że jest bis zum Horizont - tak więc celownik ale wszędzie widzę: bis zu .... Meter.
Więc jak to jest ?
Zmieniany 1 raz(y). Ostatnia zmiana 2010-01-12 12:29 przez basia85.
W przypadku 'bis zu' powinno się stosować Dativ, czego wymaga ostatni przyimek 'zu' jednak odmiana słowa 'Meter' przez przypadki bywa różna tz. czasem się je odmienia czasem nie. Odmienia się jeżeli: przed 'Meter' występuje rodzajnik lub nie zostaje podane, co takiego jest mierzone.
Nie odmienia się natomiast jeżeli powyższe warunki nie zostają spełnione:
Mit 5 Meter Sand , bis zu 10 Meter Höhe ....