Wybierz poprawne tłumaczenie:

  1. Podczas gdy emerytowany bokser zapalał ogień olimpijski, wszyscy fani sportu przyglądali się temu wydarzeniu.

    Seitdem der penisionierte Boxer das olympische Feuer gezündet hat, haben alle Sportfans diesem Ereignis zugeschaut.
    Solange der penisionierte Boxer das olympische Feuer gezündet hat, haben alle Sportfans diesem Ereignis zugeschaut.
    Während der penisionierte Boxer das olympische Feuer gezündet hat, haben alle Sportfans diesem Ereignis zugeschaut.
    Bevor der penisionierte Boxer das olympische Feuer gezündet hat, haben alle Sportfans diesem Ereignis zugeschaut.

  2. Sześciokrotny mistrz świata chce raz jeszcze bronić swojego tytułu, zanim zrezygnuję z uprawiania swojej dyscypliny sportu.

    Der sechsmalige Weltmeister will seinen Titel nochmals verteidigen, während er aufgibt, seine Sportdisziplin zu treiben.
    Der sechsmalige Weltmeister will seinen Titel nochmals verteidigen, solange er aufgibt, seine Sportdisziplin zu treiben.
    Der sechsmalige Weltmeister will seinen Titel nochmals verteidigen, bevor er aufgibt, seine Sportdisziplin zu treiben.
    Der sechsmalige Weltmeister will seinen Titel nochmals verteidigen, bis er aufgibt, seine Sportdisziplin zu treiben.

  3. Odkąd piłkarz skaleczył się na stadionie w nogę, nie uczestniczył dotychczas w żadnym meczu.

    Seitdem der Fußballspieler sich im Stadion am Knie verletzte, beteiligte er sich bisher an einem Spiel.
    Der Fußballspieler beteiligte sich bisher an keinem Spiel, seitdem er sich im Stadion am Knie verletzte.
    Seitdem der Fußballspieler sich Stadion am Knie verletzte, beteiligte er sich damals an keinem Spiel.
    Seitdem der Fußballspieler sich im Stadion am Knie verletzte, beteiligte er sich bisher an keinem Spiel.

  4. Ta drużuna jest w stanie osiągnąć wszystko, skoro tylko trener ją do tego zmusi.

    Diese Mannschaft ist im Stande alles zu erreichen, seitdem der Trainer sie dazu zwingt.
    Diese Mannschaft ist im Stande alles zu erreichen, sooft der Trainer sie dazu zwingt.
    Diese Mannschaft ist im Stande alles zu erreichen, bevor der Trainer sie dazu zwingt.
    Diese Mannschaft ist im Stande alles zu erreichen, soblad der Trainer sie dazu zwingt.