Poziomy - Poziom 1 - Rozdział 2 - Wymowa języka niemieckiego: ch - ś

Na zakończenie pragnę przedstawić bardziej szczegółowy opis zasad wymowy 'ch' w języku niemieckim. Przedstawiając to nagranie pragnę pokazać jak skomplikowane są niektóre zasady wymowy, równocześnie chcę podkreślić, że zasady opisane dotychczas w tym kursie są bardzo uproszczone tak aby były łatwe do opanowania dla osób początkujących.

Wideo skupia się na trzech najczęściej spotykanych sposobach
wymowy 'ch':
1) ch - jako zwykłe 'ch' jak w wyrazie: das Dach.
2) ch - jako 'ś' ale bardziej 'zduszone' jak w wyrazie: ich.
3) ch jak 'k' np. w wyrazie: wachsen.

1) To już przypadek opisywany tu przeze mnie czyli po samogłoskach: a,o,u np. Wideo zawiera też kilka przykładów wyrazów - warto poćwiczyć! 2) W drugim przypadku sytuacja nie wydaje się już taka prosta, ponieważ zarówno wymowa 'ch' nie należy do najłatwiejszych jak i okoliczność takiej wymowy nie są już takie jednoznaczne. Następuje tu szereg liter po których 'ch' czytamy jak 'ś/hi'.: e,i,ü,ö,ä ale także l,n,r. Także tu wiele przykładów wyrazów. Przypadek określany tu jako specjalny (Sonderfall) oznacza, że 'ch' po złożeniach: 'eu oraz äu' także należy wymawiać zgodnie z tę zasadą. 'Ch' występujące w końcówce '-chen' typowej dla zdrobnień także czytamy według tej zasady. 3) Ostatnia z 3 podstawowych form wymowy oznacza, że 'ch' wymawiamy jak 'k', a wymawiamy wtedy, gdy po 'ch' występuje litera 's'. Tu także istnieje przypadek szczególny, bo gdy po 'ch' występuje końcówka 'ste', która jest charakterysteczna dla przymiotników w stopniu najwyższym języka niemieckiego, to na sposób wymowy mają tylko wpływ zasady opisane w punktach 1-2.

Wideo przedstawia, także w jak różny sposób należy czytać 'ch', gdy występuję na początku wyrazu. Okazuje się, że zarówno 'ś/hi' jest tu możliwe ale i 'k', a nawet 'sz' (głównie te pochodzenia francuskiego). W przypadku wyrazów z języka angielskiego 'ch' czytamy tak jak to jest w tym właśnie języku, czyli 'cz'.

Dla wszystkich zainteresowanych jeszcze szybkie przejście do podsumowania zawartego w tym wideo.

Szczegóły wymowy  •  - Nie jesteś zalogowany - brak danych na temat twoich ostatnich wyników.